|
警報メッセージの表示やシャットダウンのタイミングなどの動作条件は、[Configuration]画面で設定します。
|
 |
マルチUPS対応版パワーモニタHNをインストールして使用する場合は、動作条件設定画面での設定に加えて、「マルチUPS環境設定」の設定を行う必要が有ります。本設定はUPS1台のみを使用する場合でも必ず設定を行う必要が有ります。
|
|
|
|
|
|
最初に画面の操作方法について説明します。
動作条件(Configuration)を設定する際は、各項目にあてはまる番号キー(例:ttynameの場合は「1」、ifnameの場合は「2」)を入力し<Return>キーを入力します。設定変更内容を入力できる状態になりますので設定値を入力します。入力を終えたら<Return>キーを入力します。画面上の表示が設定変更した内容に反映されます。 必要なすべての入力が終了したら、「q」キーを入力し、「1」キーを入力(1.Update
Settings)し、<Return>キーを入力します。
動作条件(Configuration)画面は、複数のサブ画面を持っています。画面の切替えは、「p」キー(Preview)または「n」キー(next)を入力し、<Return>キーを入力することで行います。 |
|
<Return>キー |
メニュー項目の選択と実行 |
<p>キー |
前のサブ画面へ戻る |
<n>キー |
次のサブ画面へ進む |
|
 |
「入力領域」の入力項目を変更する場合は、変更する入力項目をBackspaceキーで消去後、入力してください。
スペースキーによる空白は入力しないでください。 |
 |
Configuration 終了後、ターミナルがエコーバックしなくなる、改行しなくなるなどの現象が現れた場合は、次のコマンドを実行してみてください。
# stty sane <Return> または tset <Return> |
|
論理分割・複数サーバ対応機能
本ソフトは、UPSでバックアップされた複数論理分割・複数サーバを(疑似)同期運転させる機能を持っています。UPSは共有メモリを備えており、各々の論理分割・サーバ(以下コンピュータと称します。)はその共有メモリ領域を媒介にして(疑似)同期運転に必要な動作条件を共有します。それによって、コンピュータの一斉シャットダウンや一斉起動が可能になります。
「共有データ機能」を参照してください。
以下では、この論理分割・複数サーバ対応機能に関する説明に を付けて区別します。また、共有の対象となる動作条件には、右肩にアスタリスク(*)を付けて共有の対象であることを示します。 |
|
[Configuration]画面は、[Main Window]画面(/usr/ups/bin/cinst <Return>)で「[2]
Change Set Up」を選択し、「[1] Change Operating Conditions」を選択すると表示されます。
UPSへの転送(Transfer)
全ての項目を入力または変更後、「1.Update Settings」を実行した後に「Transfer to UPS(yes/no)」と表示されます。

「yes」を入力すると、UPSの共有メモリ領域へ動作条件を転送します。
|
 |
共有の対象となる動作条件を変更後は、必ず共有データをUPSの共有メモリ領域へ転送してください。
|
|
設定項目には複数サーバ間で共有される項目と非共有の項目があります。
共有データをUPSへ転送すると他のサーバにも反映されます。「共有データ機能」を参照してください。
共有の対象となる設定項目 |
設定画面 |
設定項目 |
動作環境 |
enabletimer(タイマ機能) |
時間設定 |
untilshutdown(停電確認時間) |
出力制御 |
relaymode(出力1の制御) |
relaymode2(出力2の制御) |
relay on delay(出力開始の遅延時間) |
relay off delay(出力停止の遅延時間) |
一般設定 |
autoreboot(復電時自動起動) |
rebootdelay(再起動までの最小時間)(分) |
|
|
設定項目にはシステムリブートが必要な項目と不必要な項目があります。
システムリブートが必要な設定項目 |
設定画面 |
設定項目 |
動作環境 |
ttyname(UPS IPアドレス) |
moncommunity(監視コミュニティ) |
ifname(ネットワークインタフェース名) |
upslog(ログファイル名) |
history(ログの記録期間) |
broadcast(ステータスのブロードキャスト) |
|
|
動作環境
|
実際のレイアウトと数値は図と異なることがあります。 |

※ ifnameは、ご使用のネットワークカードによってかわります。 |
|
ttyname(UPS IPアドレス) ※システムリブートが必要
UPSのIPアドレスを指定しますが、本ソフトでは、「0.0.0.0」にしてください。
本ソフトでは、「マルチUPS環境設定」の「UPS一覧の設定」でUPSのIPアドレスを指定してください。
moncommunity(監視コミュニティ) ※システムリブートが必要
PowerMonitorHNが使用する監視用コミュニティ名を設定します。 ※UPS側の監視用コミュニティ名は「pwrmon」で固定ですので、デフォルトから変更しないでください。
ifname(ネットワークインタフェース名) ※システムリブートが必要
ネットワークのインタフェース名を指定します。
upslog(ログファイル名) ※システムリブートが必要
ログファイルのパスを指定します。マルチUPS対応版PowerMonitorHNをインストールして使用する場合は、「マルチUPS環境設定」の「tty-list」の「設定値」で指定した数(1〜8)に対応して、デフォルトのパスの場合、下記のログファイルが作成されます。
/usr/ups/log/upslog1 (監視対象UPS1のログファイル)
/usr/ups/log/upslog2 (監視対象UPS2のログファイル)
・・・・・・・・・
/usr/ups/log/upslog8 (監視対象UPS8のログファイル)
history(ログの記録期間) ※システムリブートが必要
ログの記録期間を設定します。単位は「year」「month」「week」「day」「record」「rotate」のいずれかを入力します。「rotate」を指定すると、1ヶ月サイズのログファイルが、インデックス付きで指定ローテーション数だけ作られます。
upsrc(シャットダウンスクリプト)
スクリプトファイルのパスを指定します。
|
 |
スクリプトについては、「スクリプト」を参照してください。
|
|
rclevel(実行レベル)
スクリプトの実行レベルを指定します。1〜7のいずれかを入力します。1〜7の範囲外の値では正常に動作しません。
broadcast(ステータスのブロードキャスト) ※システムリブートが必要
「on」にすると、LAN上の他のクライアントマシンにステータス情報を表示できます。(オプションのクライアントソフトウェアが必要です。)
|
 |
UNIX/Linux側からのメッセージについて、Windows版の「UPS Message Client」で、番号のみが表示される場合があります。
原因:WindowsとUNIX/Linuxとで通信コード体系が異なるため。
No. |
UNIX/Linux側のメッセージ内容 |
No.11 |
間もなくシャットダウンします |
System will soon shutdown |
No.89 |
UPS自己診断に失敗しました |
Self test failed |
No.126 |
システムは停止70日後に一時起動 |
System wakes up 70days after shutdown |
|
|
enabletimer(タイマ機能)(*)
「on」にすると、スケジュール運転を実行します。 |
|
時間設定
|
実際のレイアウトと数値は図と異なることがあります。 |
 |
|
watchinterval(UPS監視時間間隔)
UPSのステータス情報(時刻、電圧、周波数、出力電流など)を記録する時間間隔(秒)を設定します。デフォルトは900秒(15分)です。60秒以上の値を設定してください。60秒未満の値では正常に動作しません。
untilshutdown(停電確認時間)(*)
停電が発生してからシャットダウン処理を実行するまでの時間(秒)を設定します。この間に復電すると、システムは通常状態に戻ります。デフォルトは30秒です。30
〜 9999秒の範囲で設定してください。
|
|
forshutdown(シャットダウン遅延時間)
シャットダウン処理に入ってから、実際にシャットダウンスクリプトを起動するまでの待機時間を設定します。この間X-Window画面上では、赤色の警報メッセージを表示します。シャットダウン遅延時間内に復電しても、システムはシャットダウン処理を続行します。デフォルトは30秒です。設定範囲は0
〜 9999秒です。
forpreprocess(シャットダウン前処理開始時間)
スケジュール運転で、シャットダウンを行う前の処理(スクリプトの実行レベル=7)を開始する時間を設定します。シャットダウンの何秒前に処理を開始するか設定します。60秒以上の値を設定してください。60秒未満の値では正常に動作しません。
enableputoff(終了遅延条件)
スケジュール運転でオートシャットダウンを行う場合に、プロセスが実行されていたり他のユーザがログインしているときはシャットダウン処理の実行を遅らせることができます。「プロセス実行」は1、「ログインユーザ」は2、[マウント」は4のいずれかを入力します。複数選択する場合は、下記表の値の論理和を入力します。Ф(ゼロ)を入力すると終了遅延しません。
プロセス実行 |
1 |
特定のプロセスが実行中 |
ログインユーザ |
2 |
ログインしているユーザがいる |
マウント |
4 |
他ホストからマウントされている |
|
 |
「特定のプロセス」とは、スケジュールの[遅延条件の設定]画面に登録されているプロセスです。詳細については、「遅延条件の設定」を参照してください。
putofftime(終了遅延時間)
[enableputoff]が設定されている場合の遅延時間(秒)を設定します。デフォルトは600秒です。60秒以上の値を設定してください。60秒未満の値では正常に動作しません。
|
 |
[enableputoff]または[putofftime]のどちらかを0にすると、終了遅延は実行されません。 |
|
putoffrepeat(繰り返し終了遅延)
「on」にすると、[終了遅延条件]が解除されるまでシャットダウンを[putofftime]分繰り返し延長します。
upsautodown(自動停止時間)
シャットダウン処理直前からUPSを停止するまでの時間(秒)を設定します。デフォルトは360秒です。
設定範囲は60〜9990秒です。範囲外の値では正常に動作しません。
※BladeSymphonyはシャットダウンに必要な時間にクーリング時間120秒を加えた時間を設定してください。

|
 |
停電確認時間付近で復電した場合、シャットダウンを行わないコンピュータが存在する可能性が有ります。この場合UPSは停止しません。 |
 |
AIXの場合、「シャットダウン遅延時間」と「UPS自動停止時間」の合計時間が各コンピュータ間で同じになるように設定してください。異なると、UPSの停止中にが再コンピュータ起動してしまうことがあります。 |
 |
スケジュールについては、「スケジュール運転」を参照してください。 |
|
出力制御
|
実際のレイアウトと数値は図と異なることがあります。 |
 |
|
relaymode,relaymode2(出力1の制御,出力2の制御)(*)
「無効」を指定すると、該当するUPS出力が本ソフトのコントロールから外れます。それによって、オートシャットダウン時の停止動作、スケジュール起動時の停止動作を行わなくなります。
また、「動作環境」における「タイマ機能」の有効・無効と、「一般設定」における「復電時自動起動」の有効・無効を無視します。
relay on delay(出力開始の遅延時間)(*)
出力開始時における出力1と出力2との間の出力開始時間差を指定します。出力1が先に出力開始、指定した時間後に出力2が出力開始されます。
デフォルトは0秒、設定範囲は0〜9990秒です。範囲外の値では正常に動作しません。
relay off delay(出力停止の遅延時間)(*)
出力停止時における出力1と出力2との間の出力停止時間差を指定します。出力2が先に停止し、指定した時間後、出力1が停止します。
デフォルトは0秒、設定範囲は0〜9990秒です。範囲外の値では正常に動作しません。
|
 |
shutdown -t で停止する装置(AIX 5L LPARなど)は、UPSが停止する設定(出力の制御:有効)の出力ラインに接続してください。
出力1の制御,出力2の制御を両方無効の設定にしないでください。 |
|
UPS出力開始時 |
UPS出力停止時 |
 |
 |
|
|
selftest(自己診断機能)
UPSの自己診断を指定します。「yes」を指定すると、次の「自己診断周期」で指定した時間の周期毎に自己診断を実行します。
デフォルトは「no」です。自己診断結果は監視対象UPS毎にイベントログで表示します。
testinterval(自己診断周期), testwday, testtime
UPSの自己診断周期を指定します。
デフォルトは[every mon 12](毎週月曜日12時)です。毎月1回の指定例は[testinterval:
2] [testwday: mon] [testtime: 15](毎月第2週月曜日15時)です。月単位の指定は1から4のいずれかを入力します。この場合の1から4は第1週から第4週を意味します。日曜日の指定は「sun」,月曜日は「mon」,火曜日は「tue」,水曜日は「wed」,木曜日は「thu」,金曜日は「fri」,土曜日は「sat」のいずれかを入力します。
|
 |
自己診断の結果は、各UPS毎にイベントログおよびステータスログに記録されます。
正常な場合は、イベントログに各UPSのID番号付きで
Auto self-test starts・・・
Battery status(GOOD)
の2行が記録されます。
異常の場合は、イベントログに各UPSのID番号付きで
Auto self-test starts・・・
Battery status(BAD)
UPS Trouble
の3行が記録されます。
さらに異常の場合はステータスログの(ステータス)および(詳細情報1)の欄に(ステータス):「障害発生」 および (詳細情報1):UPS自己診断異常が記録されます。 |
 |
自己診断の実行は「週1回」の周期と「月1回」の周期のどちらかで設定できます。上記デフォルトは「週1回」の設定例です。
「月1回」の設定は、第1週から第4週のいずれかの週で設定できます。 この場合の第1週から第4週は、日常使用しているカレンダーと一致します。
自己診断を「有効」にすると、自己診断実行時に数秒の疑似停電を発生させるため、停電メッセージが表示される場合があります。
自己診断を行う場合は、業務に支障のない時間帯に設定することを推奨します。
|
 |
UPS側で自動UPS自己診断機能が設定されている場合は、本ソフトからの自己診断は実行できません。
自動自己診断機能付きのUPSをご使用の場合は、自己診断機能を「無効」に設定してください。
|
|
一般設定
|
実際のレイアウトと数値は図と異なることがあります。 |
 |
|
autoreboot(復電時自動起動)(*)
「on」にすると、復電時にUPSを自動的に起動します。
rebootdelay(再起動までの最小時間)(分)(*)
「復電時自動起動」におけるUPS停止からUPS再起動までの時間を指定します。デフォルトは1分です。1分以上の値を設定してください。0分は正常に動作しません。
netshutdown(手動停止コマンド)
「on」にすると、upshutコマンドが使用可能になります。詳細については、「スケジュールの例外処理」を参照してください。
syslogpriority(シスログ優先度)
イベントが発生した場合に表示される(最初の)メッセージの優先度を設定します。「emerg」「alert」「crit」「err」「warn」「info」「none」のいずれかを入力します。シスログ優先度を設定することによって、不要なメッセージの表示を禁止できます。
syslogpriorit 2(シスログ優先度繰り返し)
繰り返し表示されるメッセージの優先度を設定します。「emerg」「alert」「crit」「err」「warn」「info」「none」のいずれかを入力します。
|
|
トラップ
|
実際のレイアウトと数値は図と異なることがあります。 |
 |
|
snmptrap(SNMPトラップ送信)
トラップを送信するかどうかを、設定します。「on」にすれば、SNMPv1トラップを送信します。デフォルトは「off」です。
送信できるトラップは、次の3種類です。
停電時
異常時 |
enterpriseSpecific(6) |
upsTrapOnBattery |
33.2.1.0 |
シャットダウン時
バイパス給電時
故障時 |
|
upsTrapAlarmEntryAdded |
33.2.3.0 |
復電時 |
|
upsTrapAlarmEntryRemoved |
33.2.4.0 |
community(SNMPコミュニティ)
SNMPトラップのコミュニティを設定します。
trapto(トラップ送信先)
送信先のホスト名またはIPアドレスを指定します。最大3か所まで指定できます。
|
|
メール
|
実際のレイアウトと数値は図と異なることがあります。 |
 |
|
送信タイミング |
電子メールの送信メッセージ |
メッセージ(英語) |
停電発生時
multi-ups.confのshutdown-condで設定した数以上のUPSが停電した時 |
"停電が発生しました。" |
"Power fail." |
シャットダウン時 |
"シャットダウンします。" |
"System shutdown now." |
復電時
停電確認時間内に停電発生条件が解消された時 |
"復電しました。" |
"Restoration..." |
回復不能とみなされた時 |
"シャットダウンします。" |
"Failed to restore." |
スケジュール運転での停止時 |
"スケジュール停止時刻になりました。シャットダウンします。" |
"Shutdown by scheduler." |
UPSと通信できない時
multi-ups.confのcomm-err-condで設定した数以上のUPSと通信できない時(稼働中、起動時) |
"通信エラーが発生しました。" |
"Communication error." |
UPSに障害が発生した時
multi-ups.confのalarm-condで設定した数以上のUPSが故障した時 |
"UPS異常が発生しました。" |
"UPS trouble." |
初期化エラー時
multi-ups.confのstartup-condで設定した起動判定条件に満たない時 |
"UPSの初期化に失敗しました。" |
"Failed to Initialize UPS." |
20日以上連続運転時(20日毎) |
"UPSサービスは正常に動いています。" |
"UPS is running OK." |
※multi-ups.confの設定値は「マルチUPS環境設定」を参照してください。
|
|
sendmail(電子メール送信)
電子メールを送信するかどうかを、設定します。「on」にすれば、電子メールが送信されます。送信されるタイミングは、停電時、シャットダウン、復電時、バイパス給電時、異常時、故障時、初期化エラー時および、監視デーモンが、正常に動作していることを知らせるために20日以上連続運転した場合に20日毎にメールが送信されます。
mailserv(SMTPサーバアドレス)
電子メールを配信するSMTPサーバを入力してください。ホスト名、IPアドレスどちらでもかまいません。
mailfrom(メール発信者)
メール発信者を入力してください。ここで入力された内容が、受信メールの発信元に表示されます。ただし、メールアドレスの文字数は24文字以内としてください。
mailto(メール受取人)
メールの宛て先を入力してください。3か所までメールを送ることができます。ただし、メールアドレスの文字数は24文字以内としてください。
mailups(添付文字列)
メール本文に付ける識別用の文字列を入力してください。
mailnlog(添付ログ件数)
メール本文に付けるUPSログの件数を入力します。ただし、入力する件数は16件以内としてください。17件以上入力すると正常に動作しません。
|
 |
送信されるメールの詳細内容は、「メールで送信される内容」を参照してください。 |
|
セキュリティの変更画面
|
|
[セキュリティの変更]画面は、メインメニュー画面(/usr/ups/bin/cinst <Return>)で[2.
Cheng Setup]を選択しさらに[3. Change Security Settings]を選択すると表示されます。
 |
|
パスワード
|
|
oldpasswd(古いパスワード)
今まで設定されていたパスワードを入力します。インストール直後は、設定されていませんので入力する必要は、ありません。
newpasswd(新しいパスワード)
変更したいパスワードを入力してください。ここで登録するパスワードは、本ソフトを使用するためのセキュリティパスワードです。
|
 |
設定するパスワードは、8文字以上のアルファベットもしくは数字を使って設定してください。 |
 |
パスワードを一度設定するとパスワードが設定されていない状態に戻すことができません。 |
|
管理ユーザ
|
|
admusers(管理ユーザ名)
rootユーザ以外に、本ソフトの設定変更を許可するユーザを登録します。最大5ユーザまで登録できます。
|
|
管理ホスト
|
|
admhosts(管理ホスト名)
ネットワーク経由でupshutコマンドを使用する場合は、upshutコマンドを使用するコンピュータのホスト名を管理ホスト名に設定する必要があります。管理ホストとして登録できるのは最大5か所のホストです。
|
 |
localhost を削除すると、ローカルホスト上で upshut コマンドが使用できなくなります。 |