株式会社 日立製作所（取締役社長：庄山 悦彦、以下日立）、その子会社である日立データシ
ステムズ社（CEO：成瀬 淳、Hitachi Data Systems Corporation、以下HDS社）と、トータル
ストレージ管理ソリューションのリーディングベンダーである米国VERITAS Software Corporation
（CEO：Gary Bloom、以下ベリタス社）は、このたびストレージソリューション分野における包
括契約を締結しました。
今回の提携に基づき、３社は全世界において、中小規模から大企業までの広範な市場に向けて
共同でマーケティング・販売・サポート及び開発を実施します。これにより日立およびHDS社で
は、ベリタス社のストレージ管理ソフトと日立の高性能・高信頼ストレージ製品を組み合わせる
ことで、多様なプラットフォームにおいて、高付加価値なストレージソリューションを提供でき
ます。
インターネットの急速な普及に伴い、iDCやASPなどインターネットを活用した新しいビジネス
が本格化しています。ネットビジネスの進展によって、あらゆるビジネス情報が電子化されてお
り、このデータ量は飛躍的に増大しています。また、企業の合併や提携が相次ぐ中、各企業は情
報システムの統合や膨大なデータを迅速に分析することによって価値を見出し、市場での勝ち残
りを目指しています。そのため、ストレージ上に保存されているさまざまなデータを全社レベル
で統合し、これをどこからでも自由かつ高速に利用するためのインフラや、統合したデータの管
理、保護や多面的利用を行うための統合化されたストレージソリューションへのニーズが高まっ
ています。
日立では、1999年7月に、日本市場向けに、SAN(*1)を適用した日立統合ストレージソリュー
ション「Storeplaza」を発表し、ディスクアレイ装置や各種ソフトウェアなどのSANに対応する
基盤製品群と、これらを統合的に利用したストレージソリューションを提供しています。また、
海外ではHDS社を通じて日立ディスクアレイ装置の販売及びストレージソリューションの販売を
行っています。アプリケーションストレージ管理ソフトウェアプロバイダとして業界をリードす
るベリタス社は、ビジネスに不可欠な情報を常時活用することが求められる企業ユーザーに対し
て、総合的なクロスプラットフォームストレージ管理ソフトウェアソリューションを提供するこ
とで、そのニーズに応えています。
今回の提携の目的は、日立およびHDS社とベリタス社が、全世界における中小規模から大企業
までの広範な市場に向けて信頼の置けるサービスを提供することにあります。両社では、高付加
価値ストレージソリューション提供のため、日本とアメリカに共同で評価センターを設立する予
定です。また、日立およびHDS社とベリタス社は、全世界のユーザーニーズに応えるため、マー
ケティング・販売・サポートスタッフを増員する計画です。今回の提携では、VERITAS Volume
Manager、VERITAS NetBackup、VERITAS SANPoint Control、VERITAS Cluster Server等の
ベリタス社製品と、多様で高度な性能と機能をもつ日立ストレージ製品を連携させ、さらなる高
付加価値なストレージソリューションを提供できるようにしていきます。
日本市場においても同様に、日立とベリタスソフトウェア株式会社がこの包括提携に基づき、
より緊密な協力関係を築き、ユーザーニーズに迅速に対応できる体制を強化します。また、スト
レージソリューション分野でのリーディングカンパニーとして、ユーザーのビジネスに有効かつ
最適なソリューションを継続して提供していきます。
＜主な提携範囲＞
(1)マーケティング、販売の共同実施
・共同セミナーおよび広告活動の実施
・ユーザー開拓などのマーケティング活動の実施
・共同での販売プロモート活動の実施
・日立およびHDS社のベリタス製品のリセール拡大
(2)サポートの共同実施
・ユーザーに対する共同技術サポート
・共同サポート体制の構築
・シームレスなカスタマーサポート
(3)ストレージソリューションのための共同開発
・ベリタス社製品と日立のストレージ製品との連携のための共同開発
・共同で設立予定の評価センターにおけるシステム評価検証
（*1）SAN(Storage Area Network)
複数のサーバとストレージシステムを、ハブやスイッチを介してファイバチャネルで
結ぶ、ストレージ専用の高速データ転送、かつ遠距離接続が可能なネットワーク。
SAN上のあらゆるサーバから、これまでサーバ毎に所有していたデータの相互利用や
ストレージシステムの運用・管理の統合を図ることで、システム全体の運用効率向上
やTCO削減を実現する新しいストレージシステムの利用形態です。
■VERITAS Software Corporationの概要
| 会社名 | ：VERITAS Software Corporation |
| 本社 | ：米国カリフォルニア州マウンテンビュー |
| 設立 | ：1989年（1994年NASDAQ：VRTS株式公開） |
| 代表者 | ：Gary Bloom（President and CEO） |
| 従業員数 | ：約4,900名（2000年12月現在） |
| 売上高 | ：12億700万ドル（2000年度実績：対前年比72%増） |
| ホームページ | ：URL:http://www.veritas.com |
■ベリタスソフトウェア株式会社の概要
米国VERITAS Software Corporationの日本法人で、日本におけるVERITAS製品の販売
及びサポート、コンサルティングや教育コースなどの提供を行っています。
■商標表記
・ VERITAS は、ベリタスソフトウェア・コーポレーションの米国およびその他の国における
登録商標です。VERITAS ロゴ、Business Without Interruptionは、ベリタスソフトウェ
ア・コーポレーションの米国およびその他の国における商標です。
・ その他の商品名、会社名、団体名は、各社の商標または登録商標です。
以 上
| 
