| HITACHI HOME | UP | SEARCH | #
News Release CORPORATE PROFILES

このニュースリリース記載の情報(製品価格、製品仕様、サービスの内容、発売日、お問い合わせ先、URL等)は、発表日現在の情報です。予告なしに変更され、検索日と情報が異なる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。なお、最新のお問い合わせ先は、 お問い合わせ一覧をご覧下さい。



平成12年6月30日
世界初『イオン洗浄&イオンすすぎ』機能を搭載した
全自動洗濯機「白い約束」を発売
−音声ガイド機能「おしえてボタン」を搭載−
#
 日立製作所 家電グループ(グループ長&CEO:宇根山祥久)は、一昨年より、水道水の金属
イオンを取り除くことにより(軟水化)高洗浄力を実現した「イオン洗浄」全自動洗濯機を発売
し好評を得ていますが、この度「イオン洗浄」に加え、すすぎ時にも軟水を使用する事により、
すすぎ性能を2倍(*1)にアップした全自動洗濯機「イオン洗浄&イオンすすぎ 白い約束」
シリーズ(2機種)を8月1日から発売します。
  また本製品は、すべての人にやさしく使いやすい全自動洗濯機を目指したユニバーサルデザイ
ンを採用しています。さらに、NW−8PAM2には、業界で初めて音声ガイドの「おしえてボ
タン」を搭載し、操作手順や洗濯途中でのエラー表示内容を説明します。また目の不自由な方に
も使いやすくするためコース名を発声するユニバーサルモードも搭載しています。
*1:(社)日本電機工業会の洗濯機性能評価基準による希釈度の比較
  NW−8PAM2(イオンすすぎ標準コース)0.02、NW−8S3(標準コース)0.04
■価格及び発売日
型式容量本体標準価格(税別)発売日月産台数
NW−8PAM28kg125,000円8月1日15,000台
NW−7PAM27kg114,000円8月1日20,000台
 平成12年度の全自動洗濯機の需要は約370万台が見込まれ、洗濯機総需要の約9割を占
め、今後も着実な伸長が予測されます。
  最近の市場環境としては、肌に対して気を使う人が増えてきている傾向にあり、スキンケア
商品等では低刺激のものを重視した商品が数多く発売されています。一方、当社の調査による
と、「衣類に洗剤が残っていると肌に悪いと思う」といったイメージが強く、肌にじかに触れ
るものをしっかりすすぎたいというニーズがあることがわかりました。
  このようなニーズに対応し、高い洗浄力と、「洗剤カス」の発生を抑える「イオン洗浄&イ
オンすすぎ」を採用しました。
  従来の「イオン洗浄」は、高洗浄力を実現するために、イオンチェンジャーで水道水を軟水
化し、洗い時に使用していました。今回の製品は、洗濯工程の途中に「イオンチェンジャー」
のリフレッシュを追加する事により、すすぎ時にも軟水化した水を使用し、さらに、「高速脱水」
で洗剤を吹き飛ばし、「槽回転クリアすすぎ」で洗剤カス・糸クズ等の除去をすることにより、
すすぎ力2倍(ためすすぎ5回分)の効果を発揮します。
 この方式により、肌に悪いと言うイメージがあり、また衣類の黄ばみや吸湿性を損なう原因
となる「洗剤カス」の発生を抑え、さらに衣類への残留を抑止します。
また、全自動洗濯機の多機能化に伴い、操作方法が複雑になり、特に高齢者の方や目の不自
由な方にとって「ボタン式の設定はよくわからない」「もっとシンプルにしてほしい」などの
要望が多く寄せられています。そこで、ユニバーサル視点から、すべての人に使いやすいデザ
インを目指し、すべての操作ボタンに「点字」を採用、コースボタン部分を一段高くし区別し
やすくした「ステップパネル」を採用しました。腰に負担をかけずに洗濯物の出し入れがラク
にできるよう、床から洗濯槽の底までの高さにも配慮しています。

  さらにNW−8PAM2には音声ガイドの「おしえてボタン」を搭載し、取り扱い説明書を
見なくても操作ができるように、使用頻度の少ないコース(ドライコース、ふとんコース等)
の操作手順や、洗濯途中でのエラー表示内容を音声で説明します。また、目の不自由な方にも
使いやすくするために、コース名を発声する「ユニバーサルモード」も搭載しています。

  なお、本製品は3ヶ年で推進しているメッセージS計画の最終年「D&E革命」に合致し、
「90周年記念商品」として戦略的なマーケティング展開を図ります。
■主な仕様
型式NW−8PAM2NW−7PAM2
洗濯・脱水容量8kg7kg
外形寸法(mm)612 [ボディ幅560]
奥行590
高さ975
操作部高さ(mm)870
イオン洗浄
イオンすすぎ
音声ガイド
本体カラーベージィホワイト、リーフグリーン



                                                                     以上




top of this page

WRITTEN BY Secretary's Office
(C) Hitachi, Ltd. 2000. All rights reserved.