日立製作所はこのたび、ISP(＊1)、ASP(＊2)、データセンターなど次世代情報システムの集中
監視・制御等の運用管理ソリューションを提供する統合システム運用管理ソフトウェア「JP1 
Version 6」を製品化し、3月15日から販売します。
(＊1) Internet Service Provider  (＊2) Application Service Provider

　現在、インターネットビジネスに進出する企業や、ISP、ASP、データセンターでは、サービス
の安定的な提供やIT資産の効率的な運用が求められています。さらに、ビジネスの成長に伴い、
情報システムの拡大に対するスケーラビリティの確保や、各種業務プロセスの連携・統合などに
対する運用管理も求められています。

　「JP1」は、トップシェア(＊3)のシステム運用管理製品として、国内はもとより海外市場でも
高く評価され、現在4,000社を超える企業が導入しています。当社では、ERP、データウェアハウ
ス、Webコンピューティング、ECなど業種や業務を問わず幅広い分野でのビジネス展開を支える
統合システム運用管理製品として「JP1」を提供しています。
(＊3)：平成9年、10年国内市場シェア。ブランド別集計によるベンダシェア。（IDC Japan調査）

  今回販売を開始する「JP1 Version 6」は、「システム統合管理ソリューション」、「業務自
動運用ソリューション」、「資産管理ソリューション」を新たに提供することで、ISP、ASP、デ
ータセンターなどの次世代情報システムの最適な運用と管理を実現します。
　「システム統合管理ソリューション」では、PCからメインフレームまで含めたシステム全体の
統合管理を実現します。Javaアプリケーション・ベースの統合管理ソフトウェア
「JP1/Integrated Manager」シリーズでは、集中監視・イベント管理に加え、コマンド操作・自
動アクションなどのリモート環境における集中操作機能の大幅強化により、新たに稼動性能管理
や障害検知、切り分け、回復、障害防止まで一連の作業をインターネット環境で実行できるよう
になります。
　「業務自動運用ソリューション」では、ジョブ管理の新製品である「JP1/Automatic Job 
Management System 2」により、UNIX版とWindows(R)版の機能・操作環境を統一できるほか、メ
インフレームとの連携なども強化し、マルチベンダ・マルチプラットフォーム環境におけるジョ
ブ運用の一元管理を実現します。
  「資産管理ソリューション」では、IT資産管理ソフトウェア「JP1/Asset Manager」により、
PCやネットワーク機器などのハードウェアやソフトウェアの資産情報をデータベースに格納して
一括管理することで、資産管理作業の効率を大幅に向上させます。

　また、次世代情報システム運用管理ソリューションの新コンセプト「Global Business 
Management」に基づき、マルチプラットフォームの統合性を強化するとともに、インターネット
ビジネス環境でのビジネス価値創造を支えるソリューションを提供していきます。
 
　一方、当社では、「JP1」のパートナー企業に対する支援を整備・体系化し、「パートナーシッ
ププログラム」として提供しています。今回、新たに営業、マーケティング支援のための「販売
支援プログラム」、および運用管理ソリューションの拡大に向けたJP1認定プログラムによる「ハ
ードウェア・ソフトウェアのパートナー製品認定制度」を本年6月から開始することにより、パー
トナー企業と連携した付加価値の高いソリューション・サービスを提供していきます。

　今回の「JP1 Version 6」の発表にあたり、次のパートナー企業からご支持を頂いています。
　（敬称略・五十音順）

株式会社アシスト（URL　http://www.ashisuto.co.jp/　)
		（製品URL　http://www.ashisuto.co.jp/prod/jp1/　）
伊藤忠テクノサイエンス株式会社（URL　http://www.ctc-g.co.jp/　)
株式会社インテック（URL　http://www.intec.co.jp/　)
SAPジャパン株式会社（URL　http://www.sap.co.jp/　)
株式会社エヌ・ケー・エクサ（URL　http://www.nk-exa.co.jp/　)
NTTコミュニケーションウェア株式会社（URL　http://www.nttcom.co.jp/　）
沖電気工業株式会社（URL　http://www.oki.co.jp/　)
兼松エレクトロニクス株式会社（URL　http://www.kel.co.jp/　)
キヤノン販売株式会社（URL　http://www.canon-sales.co.jp/　)
コンパックコンピュータ株式会社（URL　http://www.compaq.co.jp/　)
株式会社SASインスティチュートジャパン（URL　http://www.sas.com/japan/　)
サン・マイクロシステムズ株式会社（URL　http://www.sun.co.jp/　)
新日鉄情報通信システム株式会社（URL　http://www.enicom.co.jp/　)
新日本製鐵株式会社エレクトロニクス・情報通信事業部（URL　http://www.ei.nsc.co.jp/　)
ジェトロニクス・オリベッティ株式会社（URL　http://www.getronics.com/jp/　)
セキテクノトロン株式会社（URL　http://www.sekitech.co.jp/　)
株式会社セゾン情報システムズ（URL　http://home.saison.co.jp/SIS/　)
トレンドマイクロ株式会社（URL　http://www.trendmicro.co.jp/　)
ティアイエス・システムマネジメント株式会社（URL　http://www.globe.or.jp/tsm/　)
日揮情報システム株式会社（URL　http://www.jsys.co.jp/　)
日本オラクル株式会社（URL　http://www.oracle.co.jp/　)
日本キャンドル株式会社（URL　http://www.candle.co.jp/　)
日本システムハウス株式会社（URL　http://www.nsh.co.jp/　)
株式会社日本総研システムソリューション（URL　http://www.jri.co.jp/　)
株式会社日本総合研究所（URL　http://www.jri.co.jp/　)
日本電子開発株式会社（URL　http://www.ned.co.jp/　)
日本ヒューレット・パッカード株式会社（URL　http://www.jpn.hp.com/　)
日本ユニシス株式会社（URL　http://www.unisys.co.jp/　)
NetIQ株式会社（URL　http://www.netiq.com/japan　)
株式会社ヒューコム（URL　http://www.hucom.co.jp/　)
富士ゼロックス株式会社（URL　http://www.fujixerox.co.jp/　)
（製品URL　http://www.fujixerox.co.jp/product/docustation_dp_301/　)
（製品URL　http://www.fujixerox.co.jp/product/docuprint_400_250/　)
ペレグリンシステムズ株式会社（URL　http://www.peregrine.co.jp/　)
レメディ株式会社（URL　http://www.remedy.co.jp/　)
計33社

■ホームページ
   http://www.hitachi.co.jp/soft/jp1

■販売目標
今後2年間で、25万本(サーバプログラム本数)の販売を見込んでいます。

    稼動プラットフォームは、Windows NT 4.0, Windows 2000, HP-UX, Solaris, AIX, 
   HI-UX/WE2他です。
    *4：月額料金

■他社商品名称に関する表示
・ AIX，MVSは，米国における米国International Business Machines Corp.の登録商標です。
・ HP-UXは，米国Hewlett-Packard Companyのオペレーティングシステムの名称です。
・ JP1/OmniBackIIのソフトウェアおよびドキュメンテーションは，米国Hewlett-Packard 
   Companyとのライセンス契約に基づき，HP OpenView OmniBackIIをベースにしています。
・ Lotus，Lotus Notes，Lotus Dominoは，Lotus Development Corporationの登録商標です。
・ Microsoft，Windows，Windows NTは，米国Microsoft Corp.の米国およびその他の国に
   おける登録商標です。
・ Microsoft(R) Windows()R 2000，Windows(R) 98，Windows(R) 95は，米国Microsoft 
   Corp.の商品名称です。
・ NetIQ，AppManager，Knowledge Scriptとそれらに関連するロゴは，NetIQ Corporation
   の米国および他の国々での商標もしくは登録商標です。
・ Solarisは，米国Sun Microsystems,Inc.の商品名称です。
・ UNIXは，X/Openカンパニーリミテッドが独占的にライセンスしている米国ならびに他の
   国における登録商標です。
・ Windows(R)の正式名称は，Microsoft(R) Windows(R) Operating System，Windows NT(R)
   の正式名称は，Microsoft(R) Windows NT(R) Operating Systemです。
・ その他記載の会社名，製品名は，それぞれの会社の商標もしくは登録商標です。


                                                                         以 上

WRITTEN BY Secretary's Office
(C) Hitachi, Ltd. 2000. All rights reserved.