日立製作所は、このたび、従来製品の２倍*1、*2の記憶容量を実現したサーバ、ワークステーション
向けの厚型の３．５型磁気ディスク装置「ＤＫ３１ＡＨ−３６」（４１．３ミリ厚）と薄型の３.５型磁気ディスク
装置「ＤＫ３２ＡＨ−１８」（２５.４ミリ厚）を、１０月２８日より発売します。厚型の３.５型磁気デイスク装置
「ＤＫ３１ＡＨ−３６」は、３６．８ギガバイト、薄型の３.５型磁気ディスク装置「ＤＫ３２ＡＨ−１８」は、１８．４
ギガバイトの記憶容量を実現しました。

　近年、ダウンサイジングにより、従来メインフレームで行ってきた業務を、サーバやワークステーショ
ン等で行うケースが増加し、また画像データや音声データ等、大容量のマルチメディアデータが増えて
いることもあり、小型磁気ディスク装置についても一層の小型化・大容量化・高性能化が求められてい
ます。

  今回、新開発のＭＥＥＰＲＭＬ信号処理ＬＳＩと高性能ＭＲヘッドの組み合わせにより、
「ＤＫ３１ＡＨ−３６」（４１.３ミリ厚）は、従来製品の２倍*1の記憶容量である３６.８ギガバイト、
「ＤＫ３２ＡＨ−１８」（２５.４ミリ厚）は、従来製品の２倍*2の記憶容量である１８.４ギガバイトの大容量を
実現しました。
  また、７，２００rpm*3の高速回転により内部データ転送速度(媒体記録再生時)は最大２４０メガビッ
ト／秒、高速アクセス機構の採用により平均シーク時間６．８ミリ秒（ＤＫ３２ＡＨ−１８、読取り時）を実
現しました。さらに、高速インタフェースであるＦＣ−ＡＬ（Fibre Channel - Arbitrated Loop)、及び
Ｕｌｔｒａ−２（ＬＶＤ）ＳＣＳＩをサポートすることにより、オンライン接続されたホスト機とのデータ転送速度
は、ＦＣ−ＡＬで最大１００メガバイト／秒、Ｕｌｔｒａ−２のＳＣＳＩで最大８０メガバイト／秒となりました。
  両機種とも、Ｓ.Ｍ.Ａ.Ｒ.Ｔ.（Self Monitoring Analysis and Reporting Technology)機能をサポートしてお
り、より高いデータの信頼性を実現しています。

*1：平成９年１２月に製品化した「ＤＫ３１９Ｈ」（４１.３ミリ厚、記憶容量１８．４ＧＢ）との比較による。
*2：平成９年１２月に製品化した「ＤＫ３２９Ｈ」（２５.４ミリ厚、記憶容量９．２ＧＢ）との比較による。
*3：1分間の回転回数。

                                                                        以   上